《古战场传奇》第一季讲述战地护士克莱尔意外穿越到1743年的苏格兰，被迫嫁予英勇的苏格兰战士杰米，在陌生的时代与两个截然不同的男人之间，展开一场跨越时空的爱恋与生存冒险。